Адвокаты и юристы в Германии

Юридический аспект самостоятельного материнства в Германии

«Гораздо легче стать отцом, чем оставаться им.»

Василий Осипович Ключевский

В современном мире сплошь и рядом встречаются случаи, когда ребёнок или несколько детей воспитываются не в традиционных семьях, где отец и мать живут вместе и состоят в зарегистрированном браке. Никого уже не удивишь, если женщина или мужчина в определённый период жизни принимает решение завести ребёнка и воспитывать его самостоятельно без партнёра. Если родить своего ребёнка по каким-то причинам не получается, то многие мужчины и женщины, как состоящие в браке, так и одинокие, желающими стать родителями, принимают решение усыновить ребёнка, что не является редкостью и в однополых парах. К сожалению, достаточно часто случается, когда супруги или партнёры, у которых есть совместные дети, расходятся, оставляя детей постоянно проживать с одним из родителей. Различных жизненных историй и непростых ситуаций великое множество. Если вникнуть в юридическую сторону вопроса, то практически, каждый из случаев не похож на другой, и требует индивидуального подхода при его рассмотрении.

Как же по общему правилу выглядит ситуация с воспитанием детей после развода родителей в Германии?

В соответствии с§1626 Абз. 3Гражданского кодекса Германии (Buergerliches Gesetzbuch - BGB), ребенку необходимо общение с обоими родителями, а также иными близкими ему лицами, общение с которыми способствует его развитию. Таким образом, в Германии право на общение с ребенком родителей и близких родственников (Umgangsrecht) законодательно предписано и относится к одному из основных родительских прав. Родители имеют обязанность и право на заботу о своем несовершеннолетнем ребенке. Родительская забота охватывает не только собственно заботу о ребенке и его имуществе, но и представление интересов ребенка. Таким образом, по законодательству Германии, даже в том случае если родители расходятся и их совместный ребёнок проживает с одним из них, как у второго родителя, так и у ребёнка сохраняется право на то, чтобы регулярно проводить вместе время и общаться. Безусловно, второй родитель по общему правилу вправе продолжать полноценно участвовать в жизни собственного дитя и принимать все важные в отношении него решения. В Германии, традиционно славящейся своим бюрократическим консервативным подходом ко многим административным процедурам, это выражается, в том числе, и в необходимости получения согласия обоих родителей в форме подписанного ими совместного заявления или документа, оформленного от каждого из них самостоятельно. Такие ситуации, когда согласие и подпись обоих родителей, не лишённых родительских прав, необходимы, могут возникать достаточно часто, до достижения ребёнком совершеннолетия, например, при оформлении детского пособия (Kindergeld) и прочих выплат социального характера, открытии счёта в банке, подаче заявления о зачислении в школу и получении места в группе продлённого дня, а также при решении других важнейших вопросов, связанных со здоровьем и гармоничным развитием юного члена общества. Большим благом, как для ребёнка, так и для его родителей является факт того, что взрослые люди после разрыва находят в себе силы сохранить хорошие взаимоотношения и постараться сделать всё возможное, чтобы расставание родителей не отразилось на судьбе отпрысков. Гораздо хуже, когда происходит так, что взрослые люди не могут «полюбовно» договориться и начинают чинить препятствия для спокойной жизни бывшего партнёра. Ещё более усложняется ситуация в тех случаях, когда второй родитель проживает в другой стране или место его проживания вообще неизвестно. Об одном из непростых случаев, когда мы смогли помочь одинокой женщине с ребёнком, которому срочно требовалось дорогостоящее лечение, мы расскажем в данной статье.

К нам на консультацию пришла женщина по имени Мариам (имя было изменено). Она отчаялась найти выход из сложной жизненной ситуации самостоятельно и пришла в нашу канцелярию в надежде получить грамотный совет и поддержку в её непростых обстоятельствах. Первым делом мы внимательно выслушали историю клиентки, заверив её в том, что сделаем всё от нас зависящее для оказания профессиональной правовой помощи. Как выяснилось, Мариам переехала на постоянное место жительство из Армении с сыном 10-летнего возраста около четырёх лет назад. Бывший муж, оставшийся жить в Армении, первое время после переезда постоянно был на связи и один раз в несколько месяцев навещал ребёнка или брал его к себе на каникулы, давал деньги бывшей жене на ребёнка. Потом он завёл новую семью, всё реже стал выходить на связь, а со временем и вовсе «пропал». Такие обстоятельства до поры – до времени не слишком сильно расстраивали Мариам – она давно уже привыкла справляться со всеми возникающими проблемами сама и нести ответственность в одиночку. Однако, около месяца назад, сыну поставили серьёзный медицинский диагноз, требовалось дорогостоящее лечение, возможности полностью оплатить которое у женщины не было. По совету родственников она обратилась за поддержкой государства, на которую была вправе рассчитывать в Германии, но столкнулась с неожиданной проблемой. Так как бывший муж Мариам обладал родительскими правами в полном объёме, заявление должно было подаваться от лица обоих родителей, то есть на формуляре должна была также стоять подпись отца мальчика. К сожалению, все увещевания матери и объяснения сути проблемы на «ломанном» немецком языке чиновникам успехом не увенчались. Сотрудники суровой бюрократической машины требовали буквального выполнения установленной процедуры. Мариам, прибегнув к помощи родственников из Армении, сумела разыскать телефон бывшего благоверного и объяснить ему сложившуюся ситуацию. Однако, поддержки в его лице не получила – мужчина не собирался более заниматься проблемами из «прошлой жизни», говоря о том, что теперь Мариам должна отвечать за самостоятельно принятое решение о переезде в другую страну. Поэтому отец ребёнка попросил нашу клиентку его больше не беспокоить ни по вопросам материальной поддержки, ни по вопросам необходимости подписания каких-либо документов. Как бы это не показалось странным, мужчина также заявил, что отказываться от родительских прав в отношении своего единственного на тот момент сына он тоже не собирается и даже предложил, чтобы мальчик переехал к нему обратно в Армению, где он, якобы, собирался заняться лечением последнего. Разумеется, такая перспектива ни в коей мере не устраивала Мариам, и она обратилась к нам, так как уже слышала от подруг о том, что вопросы из области семейного права являются одним из основных направлений нашей работы. Так как лечение ребёнку требовалось как можно раньше, мы поняли, что надо действовать быстро и решительно, применив все имеющиеся в законе возможности для решения важнейшей проблемы, стоящей перед нашей клиенткой.

Мы приняли решение подать заявление в суд с тем, чтобы добиться предоставления ей права единолично принимать все решения о судьбе несовершеннолетнего ребёнка - Sorgerecht - выбор имени, места жительства, учебного заведения, принципы воспитания и прочие.Осознавая важность нашей задачи, мы собрали исчерпывающие доказательства того, что:

·сын Мариам срочно нуждался в лечении от серьёзного заболевания;

·лечение требовалось дорогостоящее и длительное;

·возможности оплатить такое лечение самостоятельно у нашей клиентки не было;

·отец ребёнка постоянно проживал в другой стране, не платил алименты и уже несколько лет не принимал участие в жизни сына;

·возможности добиться получения согласия от отца ребёнка не было;

·у Мариам были все основания для получения социальной помощи от государства. Проблема заключалась только в оформлении заявления от лица обоих родителей.

Итак, составленное адвокатом нашей канцелярии, специализирующемся на вопросах из отрасли семейного права, заявление с полным комплектом подтверждающих документов было направлено в суд. С учётом важности и срочности данного вопроса мы также предоставили ходатайство о том, чтобы данное дело было рассмотрено в порядке ускоренного судопроизводства. К большой радости нашей клиентки положительный результат не заставил себя долго ждать – уже через две недели мы получили решение суда о предоставлении Мариам родительских прав в отношении несовершеннолетнего сына в полном объёме. Это позволило женщине в ближайшее время получить согласие соответствующего административного органа о покрытии расходов на столь необходимое лечение.

Необходимо отметить, что имея на руках такой документ из суда, женщина сможет принимать и другие ключевые решения касательно жизни и здоровья сына и в будущем. Разумеется, это значительно облегчит дальнейшую жизнь небольшой семьи. На этой радостной ноте мы попрощались с нашей клиенткой, пожелав ей сил и терпения, а сыну скорейшего выздоровления. Как верно заметил советский писатель Антон Семёнович Макаренко: «Наши дети — это наша старость. Правильное воспитание — это наша счастливая старость, плохое воспитание — это наше будущее горе, это наши слезы, это наша вина перед другими людьми, перед всей страной». Мы активно призываем всех читателей нашей газеты, являющихся родителями, помнить эти мудрые слова, а если перипетии семейной жизни требуют юридической помощи, приглашаем вас на консультацию в нашу годами зарекомендовавшую себя с положительной стороны адвокатскую канцелярию.

АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ