|
|
Мы на YouTube |
|
|
Облако тегов |
адвокаты в Германии, адвокат Берлине юристы,
русский адвоката
регистрация фирмы, компании, бизнес-иммиграция,
вид на жительство, продление визы, виза, гражданство,
ВНЖ для бизнесменов, студентов,
взыскание долгов, коммерческий спор, суд в Германии,
воссоединение семьи Германии, юридические услуги,
уголовное право, Strafrecht, полиция, тюрьма
торговая марка, знак бренд патент,
воровство в магазине, §242 StGB, грабежи в Германии,
Blau Karte EU, Blue Card EU, разрешение на работу в Германии
|
|
|
|
Есть ли шансы получить алименты с безработного папаши? |
|
|
„Средний
возраст – это когда ты слишком молод,
чтобы идти на пенсию,
и слишком стар, чтобы получить другую работу."
Лоренс Питер
Как согласятся многие из нас, любовь не знает ни возрастных, ни пространственных
границ, вполне допустима такая ситуация, когда, например, гражданка России
выходит замуж за гражданина ФРГ. Сложностей в вопросе заключения брака и признания такого брака в той
или иной стране обычно не возникает. Семейное
законодательство различных стран мира предусматривает возможность
заключения брака между гражданами разных государств. Такие браки, в каком бы
месте они ни были заключены, как правило, признаются на международном уровне.
Проблемы могут возникнуть в том случае, если семейные
отношения по каким-либо причинам разлаживаются. Еще больше ситуация
обостряется, если расторгается брак, в
котором родились дети. Как известно, выплата
алиментов на несовершеннолетних детей является очень важным
обстоятельством, так как содержание детей в
Германии, также, как и во многих других странах мира, считается приоритетным. Правовой
функцией алиментов является материальное обеспечениенесовершеннолетнего ребенка. То есть родитель, не проживающий с ребёнком
под одной крышей, обязан выплачивать деньгами или в натуральной форме содержание
для необходимого жизнеобеспечения иждивенца. Для уменьшения споров, касательно
размера таких выплат, в Германии была разработана "Дюссельдорфская
таблица", которая содержит данные о размере
алиментов на детей. Суммы, указанные в ней, разнятся в зависимости от
возраста и количества иждивенцев, семейного родства,
суммы дохода плательщика алиментов. Судебный
орган при определении размера алиментов ориентируется именно на Дюссельдорфскую
таблицу, ею пользуются также пары, не желающие обращаться в суд и достигающие
договорённостей самостоятельно. Дюссельдорфская таблица не имеет силы
закона, а является только ориентиром для выплаты алиментов иждивенцам,
независимо от характера волеизъявления уплаты алиментов на детей (добровольно
или по решению суда). Бывает и так, что после развода мать-иностранкапроживает с ребенком (детьми) у себя на родине. Размер алиментов,
выплачиваемых отцом, определяется в этом случае с учетом стоимости жизни в
конкретной стране. В то время как несовершеннолетние дети всегда вправе рассчитывать
на финансовую помощь обеспеченных родителей или одного из них, совершеннолетние
— могут это делать во время обучения (если студенту не удается найти подходящую
подработку), а также в период около 3 месяцев после завершения обучения, если
доказано, что нет шансов получить оплачиваемую работу (Nachweispflicht), а также при
нетрудоспособности по причине болезни или инвалидности. Каждая из историй
создания семьи индивидуальна, также и непохожи друг друга обстоятельства при
которых супруги принимают решение расстаться и развестись. В такой ситуации расстающимся
супругам необходимо спокойно сесть за стол переговоров и договориться по
вопросам дальнейшего содержания и воспитания совместных детей. К сожалению,
далеко не всегда удаётся достичь приемлемых для обоих договорённостей. Сплошь и
рядом встречаются случаи, когда проживающие отдельно от ребёнка супруги
уклоняются от исполнения обязательств по содержанию детей. О том, как мы
помогли обратившейся к нам клиентке добиться выполнения её бывшим супругом
обязательств по выплате алиментов мы расскажем в данной статье.
|
|
Быть отцом по праву Германии и Великобритании – это две большие разницы |
|
|
«Невозможно представить себе, насколько короток месяц,
пока не начнешь платить алименты.»
Джон
Барримор
В нашу адвокатскую канцелярию нередко обращаются клиенты с просьбой
помочь им в разрешении вопросов, связанных с юридическим определением отцовства несовершеннолетнего
ребёнка. Поставить точки над «и» в данном вопросе чаще всего важно для
принудительного исполнения родительских обязательств, в том числе по уплате алиментов. Что же подразумевается
под отцовством с юридической точки зрения в Германии?
С точки
зрения закона всё прописано достаточно определённо: отцом ребенка является
мужчина, который:
— состоит к моменту рождения ребенка в
браке с его матерью;
— самостоятельно признал отцовство;
— отцовство, в отношении которого былоустановлено в
судебном порядке согласно §1592 Гражданского кодекса Германии (нем. Buergerliches Gesetzbuch, BGB).
Исходя из буквального трактования положений закона, официальный супруг женщины, у которой в период брака родился ребёнок, автоматически признаётся отцом ребёнка. Причём,
мужчина, признанный отцом с юридической точки зрения, может оспорить факт своего
отцовства только в течение двух первых лет жизни отпрыска. После истечения
данного срока такой возможности у мужчины, независимо от принадлежности ему
ребёнка с биологической точки зрения, больше нет. Это правило действует в Германиис целью охраны прав и законных интересов несовершеннолетних.
Однако, не во всех странах, законодательство, регулирующее
вопросы возникновения родительских прав, идентично. Например, в соответствии с семейным правом
Англии, если отец и мать ребенка состоят в бракена момент его рождения, то они автоматически наделяются родительскими
правами. Независимо от того, состоит ли мать ребенка в браке или нет,
она автоматически получает родительские права в качестве матери
ребёнка. Если же отец ребенка не состоял в браке с матерью на момент
рождения ребенка, то для того, чтобы приобрести родительскую
ответственность (права) он должен предоставить доказательства в суд о том, что
между ним и ребенком существует тесная связь, что он принимает непосредственное
участие в жизни ребенка и мотивирован в своем заявлении лишь благосостоянием
ребенка, и никакими другими факторами. Факт того, что отец мог не видеть долгое
время ребенка и что мать против его встреч с ребенком не являются решающими длярешения суда в
пользу выдачи ордера о родительской ответственности отца. Тот факт, что
какое-либо другое лицо уже приобрело родительские права, не лишает других лиц
права претендовать на признание за собой последних. Таким образом, в
Великобритании, в отличие, например, от Германии, отцом ребёнка может быть
признан и мужчина, не состоящий в браке с матерью, возникший в жизни ребёнка и
после истечения вышеназванного двухлетнего срока.
То есть законодательство Великобритании больше опирается
на фактические обстоятельства, необходимые для возникновения родительских прав
и обязанностей, чем на юридический статус родителей при рождении ребёнка. В определённых
случаях факт применения законодательства той или иной страны может оказаться
решающим при принудительном взыскании алиментов или принуждении к исполнению других
родительских обязанностей. Об одном из
интересных случаев из нашей практики хотелось бы рассказать читателям в данной
статье.
|
|
Развод и алименты в Германии – дело тонкое |
|
|
«Дети приумножают наши житейские
заботы и тревоги,
но в то же время благодаря
им смерть не кажется нам такой
страшной.»
Ф. Бэкон
В нашу адвокатскую канцелярию, к
сожалению, гораздо чаще, чем хотелось бы, обращаются клиенты, желающие
развестись или уже разведённые, но не пришедшие к «общему знаменателю» по
каким-то важным вопросам. Безусловно, некоторые люди ссорятся и, недолго думая,
подают заявление на развод под
влиянием эмоций, что при решении столь важного вопроса в корне неправильно. В
первую очередь, будучи не только профессиональными и опытными адвокатами, но и психологами, чувствующими ситуацию,
адвокаты нашей канцелярии в первую очередь рекомендуют своим клиентам
успокоиться, всё обдумать, и если по прошествии достаточного времени решение
неизменно, начать собирать необходимую информацию для подготовки к достаточно
длительной и бьющей по карману процедуре
развода.
Основными этапами
расторжения брака в Германии являются следующие:
1.Основной процесс (Hauptverfahren), в результате которого
принимается решение о расторжении брака.
2.Бракоразводная процедура (Scheidungsverbund), в ходе которой
определяются права на детей, размер и порядок выплаты алиментов (как на
ребенка, так и на неработающего супруга), а также раздел имущества и пенсионных
накоплений.
В Германии, брак может быть расторгнут только через суд по семейным делам (Familiengericht). Супруги считаются
разведенными с момента вхождения судебного решения в законную силу, после
истечения сроков для обжалования судебного решения о разводе.
|
|
Как бы ниточке не виться, а алименты платить придётся |
|
|
«Отец — это банкир,
предусмотренный природой.»
Французская пословица
Всем
взрослым людям хорошо известно, что рождение детей порождает за собой не
только права, но и обязанности. В Германии на законодательном уровне
закреплено, что в воспитании и содержании несовершеннолетних детей имеют
право и должны принимать участие оба родителя в равной степени. Так в
реальности и живут многие семьи с детьми, которые делят все обязанности
в отношении отпрысков между собой поровну. Обязанности по воспитанию и
содержанию детей в полной мере сохраняются и после развода родителей. Дети
по договорённости между бывшими супругами или по решению судаостаются жить с одним из родителем, а второй - обязан участвовать в жизни ребёнка
в оговоренном объёме и платить алименты на его содержание. Разумеется, оставить
того, кто должен платить алименты, совсем без средств на существование,
конечно, нельзя. Поэтому у родителя, который платит алименты (по статистике, это
чаще всего отцы), в любом случае должно оставаться не меньше 1100 евро, если
он работает, и не меньше 800 евро - если получает пособие по безработице.
По большому счёту участвовать в жизни ребёнка материально должны оба бывших
супруга. При этом, подразумевается, что тот из них, у кого ребенок живет (чаще
всего это мать), обеспечивает текущие необходимые расходы и повседневный уход, то
есть отвечает за жилье, еду, вещи первой необходимости, воспитание и так далее.
За остальные необходимые дополнительные траты, например, оплата летнего отдыха,
дополнительных занятий, репетиторов, необходимых крупных покупок отвечает
второй родитель. Обязанность по выплате алиментов на содержание ребенка
в случае его проживания с матерью за границей не отпадает.
|
|
Юридическая сторона отцовства в Германии |
|
|
„Родители - это единственные люди,
кто не оставит Вас в любой сложившейся ситуации."
Омар Хайям
Наверняка многие из наших
читателей согласятся с тем, что рождение и воспитание детей – это одна из
составляющих полноценной и счастливой жизни каждого человека. В то же время, от
хороших родителей требуются самоотдача, безграничное терпение, внимательность,
умение брать на себя ответственность, изобретательность, творческий подход, а
также многие другие положительные качества. Так заложено природой, что для
женщины естественно быть матерью. Ее организм устроен таким образом, чтобы она
могла зачать, выносить, родить ребенка, кормить его грудью. Чаще всего сразу
после рождения малыша или ещё до его рождения у женщины просыпается, так
называемый, «материнский инстинкт». Это инстинктивное желание заботиться о
своём малыше, дарить ему свою любовь и внимание, выносить все испытания ради самого
родного человечка. Такой инстинкт, заложенный природой, обеспечивает выживание одних
из самых беззащитных жителей планеты – человеческих детей.
Применимы ли подобные
утверждения по отношению к представителям сильной половины человечества – к
отцам родившихся малышей? В любви матери и отца к ребенку прослеживаются
отличия. Материнская любовь с точки зрения биологической составляющей
определяется сильным материнским инстинктом. Отцовская любовь тоже основана на
отцовском инстинкте, который, по сравнению с материнским, может проявиться не
сразу, в основном направлен на обеспечение безопасности, защиту своих детей и любимой
женщины. Хорошо, когда всё хорошо, и ребёнок растёт у двух любящих родителей. К
сожалению, в современном мире это далеко не всегда происходит именно так. Часто
случается, что отец ребёнка не изъявляет желания воспитывать и заботиться о нём
по самым разным причинам психологического или социального характера. Возникает
вопрос, как регулируется вопрос отказа отца ребёнка от выполнения соответствующих
обязанностей в соответствии с законодательством Германии? Какие правовые
последствия ожидают мужчину в таком случае?
|
|
ЛЮБОВНАЯ ЛОДКА РАЗБИЛАСЬ О БЫТ ИЛИ РАЗВОД ПО-НЕМЕЦКИ |
|
|
В Германии институт брака находится под особой
защитой государства, он охраняется Конституцией. Статья 6 (1) Основного Закона
гласит: «Брак и семья находятся под особой защитой государства» (Grundgesetz). Практически все основные аспекты семейных
правоотношений в Германии, в том числе вступление в брак, нахождение в браке и
его расторжение, относятся к сфере регулирования четвертой книги Гражданского Кодекса
Германии (Buergerliches Gesetzbuch,BGB). С точки зрения закона, вступление в брак
приобретает юридическую силу лишь с момента его регистрации в органах ЗАГС. Сразу
стоит отметить, что развод по немецким законам существенно отличается от
процесса, имеющего место в странах СНГ. Первое существенное отличие:
расторжение брака через местные ЗАГСы невозможно, развод всегда осуществляется
через суд, с обязательным привлечением адвоката, независимо от существования
тех или иных споров. Как показывает неутешительная статистика, – в Германии
распадается каждый второй брак – суды по семейным делам загружены и зачастую
даже перегружены, чем и объясняется сравнительно высокая продолжительность
бракоразводного процесса.
|
|
ОТ СУДЬБЫ НЕ УЙДЁШЬ, А УЙДЁШЬ — ПРИДЁТСЯ ПЛАТИТЬ АЛИМЕНТЫ! |
|
|
„Стать отцом совсем легко. Быть
отцом, напротив, трудно"
В. Буш
Семейное
право – это одно из основных
направлений деятельности нашей канцелярии на протяжении многих лет. В случаях,
когда супруги не могут договориться, по каким-то спорным вопросам
самостоятельно, они зачастую обращаются за правовой помощью к нам. Наши
опытные адвокаты оказывают всестороннюю правовую помощь по вопросам составления
брачного договора, представления интересов при разводе и разделе имущества,
разрешения споров относительно проживания и воспитания несовершеннолетних
детей. На счету нашей канцелярии немало успешно завершённых дел, в результате
которых нам удалось отстоять интересы обратившихся к нам клиентов. Об одном
из таких дел из области семейных правоотношений мы расскажем в данной статье.
|
|
|
Отрасль семейного права, а в особенности тема алиментов на содержание супругом/ой
ребенка относится к одной из
ключевых в сфере деятельности нашей адвокатской канцелярии. Норма об обязанности родителей содержать своих несовершеннолетних детей
закрепленазаконодательно. В случаях,
когда отношения между родителями заканчиваются на хорошей ноте, то прибегать к
законодательным нормам для урегулирования того либо иного вопроса, как правило,
не приходится. Однако в том случае,
если ни одна из сторон не готова идти на уступки, урегулирование проблемной
ситуации происходит с учетом предусмотренных законом определённых санкций,
направленных на принуждение родителя к выполнению своей обязанности. Ведь ребёнок не виноват, что его родители не нашли
общий язык и решили развестись.
Петр и Марина (имена были изменены) состояли
в браке 8 лет и у них был маленький ребенок.
|
|
НЕСТАБИЛЬНЫЙ ЗАРАБОТОК ПРИ АЛИМЕНТАХ |
|
|
Согласно предоставленным Федеральным статистическим Ведомством ФРГ (Statistisches Bundesamt) данным, по
подсчету 2016 года, количество разводов супружески пар в Германии значительно
уменьшилось. Тем не менее, количество
их составляет 163 335 тысяч. В
Германии алименты на содержание несовершеннолетних детей в случае развода
рассчитываются по минимальной ставке, установленной Дюссельдорфской таблицей (Duesseldorfertabelle). Но
как быть, если убывшего супруга нерегулярный, меняющийся заработок,
и он не в состоянии выплачиватьпредусмотренные законом алименты.
Ярослав (имя было изменено) обратился к нам в
адвокатскую канцелярию с данной проблемой.
Недавно он развелся со своей супругой Валентиной (имя было изменено), общий
ребенок первое время жил с отцом в его доме, и все было хорошо. Пока его мать Валентина, как это часто бывает
после развода, не начала настраивать сына против родного отца, и он в конечном
итоге переехал к ней и больше не хотел возвращаться назад.
Вскоре Валентина потребовала от Ярослава выплаты алиментов на содержание
сына. И в соответствии с Дюссельдорфской таблицей была
назначена сумма алиментов в размере 364 евро ежемесячных выплат.
|
|
|
Часто
после расставания, когда нет совместных детей, единственным предлогом
продолжать общение являются деньги. Но это не всегда справедливо и не всегда
законно.
Почти идиллия
Многие
помнят замечательный фильм с Марчелло Мастроянни в главной роли – Развод
по-итальянски. Там герой Мастроянни, понимая, что в Италии проще убить, чем
развестись, готовит сложный коварный план и начинает действовать, чтобы иметь
возможность соединиться со своей новой возлюбленной. Но то в Италии. В Германии
же все несколько проще, нужно только запастись терпением. А герои этой истории,
хоть и не лишены темперамента, все же не являются образцом пылкого артистизма,
свойственного итальянцам. Он программист из Москвы. Она дизайнер. Незадолго до
переезда в Германию они оформили свои отношения, чтобы иметь возможность быть
вместе. У него голубая карта. Она индивидуальный предприниматель, фрилансер.
То, что многим в России кажется серьезным шагом на пути карьерного роста –
переезд на работу в Европу или Америку, - на деле часто оборачивается концом
прежних отношений. Так было и в случае Олега и Марины, о которых пойдет речь
дальше. По ходу повествования еще добавятся персонажи.
|
|
ВЫПЛАТА АЛИМЕНТОВ ВО ВРЕМЯ ОТПУСКА ПО УХОДУ ЗА РЕБЕНКОМ |
|
|
Семейные отношения представляют собой, наверное, одну из
самых сложных и самых многогранных взаимосвязей между людьми, так как между
партнерами должно существовать доверие и взаимопонимание как между самыми
близкими друзьями, взаимоподдержка, самоотдача и огромное множество других
тонких чувств. Как правило, в случаях, когда отношения строятся гармонично,
прибегать к законодательным нормам для урегулирования того либо иного вопроса
не приходится. Однако в случае, если ни одна из сторон не готова идти на
уступки, урегулирование проблемной ситуации происходит в рамках четко
установленных законом прав и обязанностей партнеров по отношению друг к другу и
к их ребенку.
Леонид (имя было изменено) стал клиентом нашей
адвокатской канцелярии именно потому, что возникший с его бывшей супругой Ирмой
(имя было изменено) конфликт зашел в тупик.
|
|
АДВОКАТСКАЯ ПРАКТИКА ПО СЕМЕЙНОМУ ПРАВУ ГЕРМАНИИ НА ПРИМЕРАХ РЕШЕНИЙ СУДОВ |
|
|
Наша адвокатская канцелярия в течение многих лет специализируется на
вопросах семейного права, связанных
с разводом, установлением отцовства,
взысканием алиментов на содержание ребенка и супруги/супруга, установлением
единоличной опеки и пр. Для того, чтобы иметь возможность успешно
представлять интересы наших клиентов и отстаивать их правовую позицию,
необходимо, не только опираться на действующие законодательные нормы, но и в
обязательном порядке следить за постоянно меняющейся судебной практикой.
В сегодняшней статье мы хотели бы
ознакомить читателя с наиболее актуальными судебными решениями, принятыми по
различным семейным делам.
|
|
СЛОЖНОСТИ ПРОЦЕССА ВЗЫСКАНИЯ АЛИМЕНТОВ В ГЕРМАНИИ |
|
|
Алименты представляют
собой средства для содержания того либо иного лица (ребенка, родителя,
супруга), которые согласно законодательству большинства стран мира могут
выплачиваться как в добровольном, так и в принудительном порядке в случае
получения соответствующего судебного решения. Большая часть судебных процессов
в этой сфере зачастую связана с взысканием алиментов на содержание ребенка, так
как многие родители, в особенности те, кто обзавелся новой семьей, отказываются
их выплачивать, аргументируя свой отказ недостаточностью средств к
существованию. Однако законодательными нормами, как правило, предусмотрена
возможность истребования достоверных сведений о доходе лица, обязанного
выплачивать алименты.
Клиенткой нашей адвокатской канцелярии стала Елизавета
(имя было изменено), гражданка Украины, которую с Германией связали, к
сожалению, не самые простые отношения. Более 8 лет назад Елизавета
познакомилась в Украине с Михаилом (имя было изменено). Михаил был
состоятельным мужчиной, который сразу же решил добиться внимания нашей
клиентки, не скупясь на подарки и ухаживая с большим размахом. Первое увлечение
переросло в более глубокое чувство, и Елизавета с Михаилом решили жить вместе.
О профессиональной сфере жизни своего партнера Елизавета знала не много, так
как Михаил делился этим очень неохотно, однако партнер нашей клиентки
зарабатывал достаточно для того, чтобы Елизавета могла просто заниматься
домашними делами.
|
|
КАК ХИТРОСТЬ ПОБЕДИЛА СПРАВЕДЛИВОСТЬ: возмещение судебных издержек противной стороной |
|
|
Судебный
процесс – это всегда хлопотная и болезненная процедура, требующая, как правило,
больших эмоциональных затрат. Особенный
окрас приобретает судебная тяжба в семейных спорах, в особенности, когда речь
идет об определении места проживания ребенка, о разделе имущества либо об
уплате алиментов. В подобных случаях спасательным кругом для клиента может
стать квалифицированный адвокат, благодаря которому зачастую негативно
окрашенное общение сторон будет сведено к формальному решению возникших проблем
правовыми методами. При этом следует учесть, что согласно действующему законодательству Германии участие адвоката (как
минимум) одной из сторон при решении семейных споров является обязательным.И тут перед клиентом встает дилемма, так как в случае привлечения адвоката
затраты эмоциональные сменяются затратами денежными. В случае финансовой несостоятельности стороны законодательством
предусмотрены варианты оплаты судебных издержек государством, однако и тут
существуют свои нюансы.
Клиенткой
нашей адвокатской канцелярии стала Регина (имя было изменено), уроженка России,
уже много лет проживающая вместе со своим супругом и их сыном-подростком на
территории Германии. Однако, как, к сожалению, так часто случается, супруги
утратили друг к другу интерес, и появилось больше «против», чем «за», что
приводило к постоянным ссорам и недовольству друг другом, в связи с чем, супруги решили развестись.
|
|
АЛИМЕНТЫ НА СОДЕРЖАНИЕ РЕБЕНКА И СУПРУГИ: Законодательство России против законодательства Германии |
|
|
В психологии существует такое понятие как
«нормативные кризисы», то есть типичные затруднения в семейной жизни, возникновение
которых потенциально возможно на том, или ином этапе развития. Как правило,
речь идет о трех основных кризисах: формирования семьи, появления детей и
обыденности. Все эти проблемы обрушиваются на семейную пару обычно в течение
первых 10-15 лет совместной жизни. Психологи утверждают, что те счастливцы,
которые сумели их пройти вместе, смогут в дальнейшем наконец-то насладиться
крепким семейным бытом и взаимопониманием. Однако, увы, и из данного правила
бывают исключения.
Инга и Руслан (имена были изменены)
познакомились еще на первом курсе университета и с тех пор не расставались:
вместе получили образование, нашли работу, поженились, завели ребенка – все,
как по плану. А затем совместно было
принято решение переехать в Германию.
Все, казалось, шло своим чередом, однако
20-летие своей совместной жизни Руслан и Инга отпраздновали уже не очень
радостно. Новое окружение и новая жизнь, к которой они так стремились,
почему-то не сплотила их, а, наоборот, привела к постоянному недовольству друг
другом, в связи с чем, после стольких лет брака Инга и Руслан все-таки решили
развестись.
Тщательно взвесив все «за» и «против»,Инга приняла решение вернуться вместе со своей дочерью-подростком в Россию. Через
6 месяцев после прибытия на Родину она обратилась в нашу адвокатскую канцелярию
с целью оформления развода в Германии и получения от своего супруга денежных
средств, как на содержание их совместной дочери, так и на ее содержание до
момента официального расторжения брачных отношений.
После получения поручения от Инги наш
адвокат, действуя от лица клиентки, направил Руслану официальное письмо с
требованием об уплате соответствующего размера алиментов на содержание его
супруги и дочери. Кроме того, в соответствии с § 1605 Гражданского кодекса
Германии (BuergerlichesGesetzbuch), который обязывает родственников по
прямой линии сообщать информацию о размере своих доходов в случае необходимости
установления точного размера алиментов, у супруга Инги была затребована
информация относительно уровня его совокупных доходов за последние 12 месяцев с
целью точного подсчета суммы денег, подлежащих уплате. До момента
предоставления супругом Инги соответствующих справок о его доходах оплате
подлежали алименты, рассчитанные по минимальной ставке, установленнойДюссельдорфской таблицей (Duesseldorfertabelle).
Через некоторое время представитель
Руслана направил нашему адвокату соответствующие документы, подтверждающие
уровень дохода Руслана. Наш адвокат, в свою очередь, попросил Ингу предоставить
ему ее справки о доходах за последние 12 месяцев. На основании полученных
документов адвокат произвел необходимые расчеты, согласно которым определялся
размер алиментов на содержание ребенка, а также размер выплат на содержание
супруги до развода. Данные подсчеты были направлены противной стороне с
требованием ежемесячного перечисления указанных денежных средств на банковский
счет нашей адвокатской канцелярии, которая обязалась в дальнейшем переводить
полученные деньги непосредственно клиентке. Также наш адвокат потребовал от
супруга Инги предоставить ему нотариально заверенное заявление, содержащее
обязательство Руслана ежемесячно уплачивать необходимый размер алиментов.
Супруг нашей клиентки своевременно
предоставил все требуемые документы и согласился выплачивать установленную
сумму алиментов на содержание ребенка, однако наотрез отказался выплачивать
какие-либо денежные средства на содержание супруги до момента развода. Адвокат Руслана аргументировал это тем, что Инга на
данный момент проживает в Российской Федерации, следовательно, в указанной
ситуации должно применяться законодательство РФ.
Однако согласно ст. 89 Семейного кодекса
Российской Федерации право требовать предоставления алиментов в судебном
порядке от другого супруга, обладающего необходимыми для этого средствами,
имеют лишь: нетрудоспособный нуждающийся супруг; жена в период беременности и в течение трех лет со дня
рождения общего ребенка; нуждающийся супруг,
осуществляющий уход за общим ребенком-инвалидом до достижения ребенком возраста
восемнадцати лет или за общим ребенком - инвалидом с детства I группы. Таким
образом, Инга не подпадала ни под одну из перечисленных в указанной статье
Семейного кодекса РФ категорий и не имела права требовать алиментов на свое
содержание.
Однако наш адвокат объяснил Инге, что в
данном случае, возможно решить указанный спор в судебном порядке с применением
непосредственно немецкого права. Так, согласно ст. ст. 3, 5 Гаагского протокола
о праве, применяемом к алиментным обязательствам, применению подлежит право той
страны, в которой постоянно проживали супруги, либо право той страны, с которым
брачные отношения супружеской пары наиболее плотно связаны. В обоих случаях
речь шла о Германии, так как в соответствии с актуальной судебной практикой ФРГ
постоянным место жительства признается лишь после проживания в нем лица на
протяжении минимум 12 месяцев. Наша клиентка, в свою очередь, проживала в
России всего 6 месяцев, что не может свидетельствовать об изменении постоянного
места жительства. Кроме того, большую часть семейной жизни супруги провели
непосредственно на территории ФРГ.
На основании указанных аргументов
противной стороне была направлена официальная претензия с требованием уплаты
алиментов на содержание супруги. Однако после получения первых взносов на
содержание ребенка наша клиентка сообщила адвокату, что не заинтересована в
судебном процессе по взысканию с супруга алиментов на ее содержание до развода.
В связи с этим поручение адвоката было успешно выполнено.
Таким образом, на примере указанного дела
Вы можете убедиться, что квалифицированный адвокат способствует реализации
Ваших прав и интересов наиболее быстрым и эффективным способом, экономя Ваше
время и деньги. При этом благодаря юридически грамотному взаимодействию с
противной стороной Вы остаетесь защищенными от ответных ударов.
Все
права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник
обязательна.
|
|
КОНТРАРГУМЕНТЫ ДЛЯ ПРОТИВНИКА: тактика взыскания алиментов в Германии |
|
|
Для многих людей создание семьи является
очень ответственным шагом в жизни. Однако далеко не для всех. К сожалению,
существует отдельная категория людей, которые не только легко создают, но и
легко разрушают семейные узы. При этом, расставшись со своими супругами, они
также забывают и о том, что у них есть дети, о которых они призваны заботиться.
Наша клиентка Марина (имя было изменено)
из России, к своему разочарованию, встретила именно такого человека. Михаил
(имя было изменено), соотечественник Марины, был старшее ее на 12 лет, и Марина
стала его третьей женой. Отношения складывались у них хорошо и, поженившись,
они решили подать документы на получение статуса поздних переселенцев в Германии
на основании того, что Михаил имел немецкие корни. В мечтах о новой жизни
супруги решились на ребенка. Однако после долгожданного переезда все пошло
совсем не так, как мечталось. Супруг Марины стал ее игнорировать, совсем не
уделял времени ребенку, и наша клиентка все больше погружалась в депрессию,
чувствуя себя ненужной и одинокой в чужой стране. Наконец-то решившись на
откровенный разговор, Марина сообщила супругу, что хотела бы вернуться обратно
в Россию, так как такой семейный быт ее совсем не устраивает. На это заявление
Михаил отреагировал очень сухо и сообщил, что ничего не имеет против. Более
того, когда наша клиентка попросила его, чтобы он завез ее с ребенком в
аэропорт, Михаил потребовал от нее возмещения затраченных на бензин денег и отправил
ее в Россию без копейки в кармане.
Вернувшись обратно, Марина поняла, что и
тут ей придется несладко, так как найти постоянную работу с малолетним ребенком
она не могла, поэтому она решила взыскать с Михаила алименты на ее содержание
до достижения ребенком трехлетнего возраста. Суд вынес решение о том, что
супруг Марины должен ежемесячно выплачивать ей определенную сумму денег, однако
исполнить решение суда оказалось невозможным. Дело в том, что между Россией и
Германией до сих пор не подписаны соответствующие международные договоры, в
соответствии с которыми было бы возможно привести решение иностранного суда в
исполнение в другой стране. Таким образом, Марина не могла реализовать свои
права в связи с тем, что ее супруг постоянно проживал на территории
Федеративной Республики Германия.
Прошло еще полгода. За этот период отец
ребенка так ни разу и не попытался с ним связаться. Более того, на просьбы
нашей клиентки перечислять ей хоть какую-то сумму на содержание сына Михаил не
реагировал и алименты в добровольном порядке выплачивать отказывался. Тогда
Марина решила обратиться в нашу адвокатскую канцелярию с целью взыскания с ее
на тот момент уже бывшего супруга алиментов на территории Германии.
Наш адвокат попытался установить контакт
с Михаилом и предложил ему начать выплачивать необходимую сумму алиментов
добровольно, однако официальный представитель Михаила ответил, что у его
клиента нет достаточных средств для выплат алиментов. При этом бывший супруг
Марины предоставлять необходимые финансовые отчетности о доходах отказался.
Взвесив все шансы на успех, было решено
обращаться в суд с исковым заявлением. Однако Марина сразу предупредила, что в
связи с плохим материальным положением она будет не в состоянии оплачивать
судебные расходы, связанные с указанным процессом. Тогда наш адвокат предложил
Марине для начала подать в соответствии с законодательством Германии
соответствующее заявление в суд о получении государственной помощи по оплате
судебных расходов в процессе о взыскании алиментов на содержание ребенка. Когда
суд подтвердил, что все расходы со стороны истицы по указанному процессу
принимает на себя государство, наш адвокат обратился в суд с соответствующим
иском.
Естественно, первой реакцией противной
стороны на полученное исковое заявление было оспаривание подсудности указанного
дела, в связи с тем, что взыскание алиментов должно происходить на территории
Российской Федерации. Однако адвокат подчеркнул, что согласно нормам
международного частного права подобная категория дел должна рассматриваться на
территории Германии, а в частности, по месту жительства ответчика.
Следующим аргументом адвоката Михаила
было то, что дело о взыскании алиментов уже было рассмотрено на территории
России и Мариной был получен соответствующий исполнительный лист, который она
скрыла от немецкого суда. На это обвинение наш адвокат предоставил копии
соответствующего решения российского суда, а также полученного Мариной отказа в
принудительном исполнении решения суда в связи с тем, что ответчик проживает на
территории Германии. При этом был сделан акцент на том, что именно в связи с
невозможностью исполнения решения российского суда на территории Германии был
инициирован новый судебный процесс.
В последующем противная сторона пыталась
очернить Марину, утверждая, что она плохо заботится о ребенке, не дает отцу
возможности с ним общаться, вымогает у Михаила деньги взамен на информацию о
регистрации ребенка и пр. Более того, сообщалось, что наша клиентка вывезла
ребенка тайно, без согласия на то ее супруга. Однако все ложные заявления
представителя отца ребенка были опровергнуты и, в частности, суду было
предоставлено заявление Михаила, написанное им лично и за его подписью, о том,
что он дает свое согласие на проживание его ребенка совместно с матерью.
Отчаявшись, противная сторона пыталась
доказать, что у бывшего супруга нет достаточных средств на оплату алиментов. На
указанное заявление наш адвокат возразил, что сумма алиментов настолько невелика,
что ответчику потребовалось бы найти подработку всего на один раз в неделю,
чтобы выплачивать необходимую сумму. В связи с чем, напрашивается вывод о том,
что он, вопреки требованиям законодательства и применяемой судебной практике,
не прилагает достаточных усилий для поиска работы с целью содержания
собственного ребенка.
Однако на этом сюрпризы противной стороны
не закончились. После года судебных разбирательств Михаил вдруг сообщил суду,
что он получил работу, однако выплачивать алименты в заявленном истицей размере
он будет не в состоянии, так как на данный момент он проживает со своей
спутницей, бывшей женой Тамарой (имя было изменено), и их дочкой от первого
брака, более того, через несколько месяцев они ожидают рождения еще одного
ребенка. Наш адвокат поставил под сомнение отцовство Михаила, так как
доказательств того, что он является отцом детей, суду предоставлены не были, в
связи с чем, адвокат настаивал на взыскании с Михаила алиментов в ранее
заявленном истицей размере. Кроме того, наш адвокат
просил суд учесть тот факт, что ответчик намеренно уклонялся от поиска работы
для получения возможности содержания своего ребенка либо не прилагал для этого
достаточных усилий, поэтому с Михаила следует взыскать также полную сумму
алиментов, которые он должен был выплачивать Марине с начала судебного
разбирательства.
После тщательного изучения всех
материалов дела и доказательств, предоставленных сторонами, суд согласился с
аргументацией нашего адвоката и полностью удовлетворил исковые требования нашей
клиентки.
Приведенный выше пример из практики нашей
адвокатской канцелярии является яркой иллюстрацией того, насколько важно
привлечение квалифицированного адвоката в качестве представителя, как на
досудебной стадии, так и на стадии судебного разбирательства, так как именно
благодаря его опыту и профессиональным знаниям могут быть быстро найдены
необходимые обоснования и контраргументы для противной стороны, которая порой
может вести очень нечестную игру.
Все
права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник
обязательна. |
|
ДЕТИ НЕ ОТВЕЧАЮТ ЗА ПОСТУПКИ СВОИХ РОДИТЕЛЕЙ |
|
|
Дети не должны
отвечать за поступки своих родителей. И это вполне логично. На одном из сайтов
в социальных сетях был задан такой вопрос: «Существует такое выражение: «Дети вответе за поступки своих
родителей…» Так ли это идолжны ли они отвечать? Что это, очередная уловка
христианства (или религия здесь ни при чём?) или вэтом есть какой-то смысл?». И ответ социолога: «Со
своей точки зрения, ябы не сказал, что удетей есть какой-то моральный долг отвечать за
поступки родителей. Но вместо этого совершенно определенно можно сказать, что
дети неизбежно становятся заложниками родительских проблем, поступков ирешений». И с таким
ответом мы абсолютно согласны. Наша очередная история – тому подтверждение.
В нашу
адвокатскую канцелярию обратилась молодая женщина из Украины – назовём её
Ганна. Женщина рассказала, что несколько лет назад она познакомилась с молодым
человеком – гражданином Германии. Между ними возникла симпатия, а через год у
неё родилась дочь. В браке с отцом ребёнка Ганна не состояла, и потому в
свидетельстве о его рождении в графе
«отец» стоял прочерк. Связь с отцом ребёнка она поддерживала – он несколько раз
делал ей и дочери приглашения, и они приезжали к нему в Германию. Но речи о
заключении брака не заводил. А когда
об этом начинала говорить Ганна, уводил разговор в сторону или просто
отмалчивался. В конце концов, Ганне надоело такое положение дел, и она прямо
заявила отцу ребёнка – не хочешь жениться на мне, признай добровольно своё отцовство.
Мужчина обещал подумать и, наконец, согласился. Но выдвинул своё условие – она
должна сделать нотариально удостоверенное заявление об отказе от каких-либо
материальных притязаний к нему. Делать было нечего, и Ганна согласилась. Они
подали документы о признании отцовства в добровольном порядке и получили
положительное решение. На основании этого решения в актовую запись о рождении
девочки были внесены изменения и выдано новое свидетельство о рождении. Ганна
обратилась в немецкое посольство в Украине с заявлением о предоставлении ей
вида на жительство в Германии как матери, имеющей ребёнка - гражданина
Германии. Но получила отказ – в посольстве ей заявили, что её дочь не является
гражданкой Германии. За консультацией Ганна решила обратиться к адвокату в
Германии.
Выслушав
клиентку, адвокат разъяснил ей, что её дочь, после признания отцовства
гражданином Германии приобрела гражданство Германии по рождению, и отказ посольства
неправомерен.
Для сведения. В соответствии с Европейской конвенцией о правовом статусе внебрачных
детей от 15 октября 1975 г. родство ребенка, рожденного вне брака, с матерью
устанавливается в силу одного лишь факта рождения ребенка (ст. 2), родство его
с отцом устанавливается в результате добровольного признания либо в силу судебного
решения. Конвенция устанавливает, что во внутреннем законодательстве стран-участниц
должны быть предусмотрены способы и формы добровольного признания отцовства,
признание может быть осуществлено путем подачи заявления отцом в суд, нотариат,
органы защиты несовершеннолетних и т.д. Отец и мать ребенка, рожденного вне
брака, имеют те же самые обязанности по содержанию этого ребенка, что и
родители ребенка, рожденного в браке (ст. 6). В случае последующего брака между
отцом и матерью внебрачного ребенка последний получает правовой статус ребенка,
рожденного в браке. Таким образом, Конвенция, прямо регулирующая определенные
семейные отношения, направлена на
уравнивание правового статуса внебрачных детей и детей, рожденных в браке, и
призвана способствовать гармонизации семейного законодательства стран-участниц.
Адвокат
посоветовал клиентке зарегистрировать дочь по месту пребывания на территории
Германии и подать заявление о выдаче ей
детского паспорта (Kinderausweis). Но здесь была одна проблема – в соответствии с
законодательством Германии заявление о выдаче ребёнку документа должны
подписать оба родителя, имеющие равные права по опеке своего ребёнка.
Следовательно, необходимо было получить подпись отца. Адвокат
подготовил и направил отцу девочки соответствующее письмо, в котором просил его
подписать заявление о выдаче дочери детского паспорта, приложил текст
заявления. В письме адвокат указал, что в случае его отказа, мы намерены решать
вопрос в судебном порядке. Получив наше письмо, отец позвонил в адвокатскую
канцелярию и выразил своё возмущение – он заявил, что у него нет никаких
родительских прав на этого ребёнка, и он не собирается ничего подписывать.
Кроме того, сказал, что мы можем идти в какой угодно суд, всё равно ничего не докажем
и ничего не добьёмся, только время потратим – он не намерен ничего признавать.
Решив
«последовать совету» отца девочки и не тратить время зря, адвокат подготовил
соответствующее заявление от имени клиентки и направил его в немецкое
посольство в Киеве, попросив назначить ей дату и время приёма для выдачи
ребёнку, имеющему гражданство Германии и проживающему на территории Украины, Kinderausweis. К заявлению
адвокат приложил заполненные анкеты, необходимые документы и своё обоснование.
В обосновании адвокат просил выдать девочке документ без подписи её отца,
объяснил причины, сослался на нормы немецкого законодательства, регулирующие
данную область права, указал, что девочка унаследовала немецкое гражданство от
своего отца – немца, который признал своё отцовство в добровольном порядке.
Ганна отнесла
документы в посольство. Через несколько дней представитель посольства Германии
в Украине позвонил нам в адвокатскую канцелярию. Он сообщил, что документы
нашей клиентки приняты и рассмотрены, что посольство согласно с доводами
адвоката, изложенными им в обосновании, но для положительного решения вопроса
необходим ещё один документ – копия свидетельства о рождении отца девочки, т.е.
документ, который подтверждает, что на момент рождения девочки её отец являлся
гражданином Германии.
Мы позвонили
отцу ребёнка и попросили его отправить нам копию свидетельства о рождении. Но
мужчина не хотел ничего слушать и заявил, что он нам ничего не даст. Мы
посоветовали клиентке обратиться в ЗАГС
по месту регистрации рождения дочери и установления отцовства, и попросить дать копию требуемого документа.
Ганна так и сделала. Получив документ, она направила его в посольство Германии
в Украине. Вскоре её с дочерью пригласили на встречу, и девочке был выдан
документ, подтверждающий наличие у неё немецкого гражданства. Мы сообщили об этом отцу ребёнка, а также
пояснили, что его дочь имеет право на алименты, а заявление об отсутствии к
нему финансовых притязаний, которое подписала её мать, на право ребёнка
получать содержание от своих родителей не распространяется. Он имеет хорошо
оплачиваемую работу, проживает отдельно от своего ребёнка, а потому, обязан
выплачивать ему алименты. Мы предложили решить вопрос путём мирных переговоров.В противном случае мы подадим иск в суд
о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего ребёнка в
принудительном порядке. Он может быть уверен, что решение суд вынесет в пользу
несовершеннолетнего ребёнка. Кроме того, на него будут возложены все судебные
расходы, включая оплату услуг адвоката, которые понесла мать девочки. Подумав,
отец ребёнка согласился выплачивать алименты в добровольном порядке.
Переговорив с клиенткой, мы установили размер алиментов в твёрдой сумме,
подготовили соответствующее соглашение, которое было подписано сторонами в присутствии
нотариуса.
Затем адвокат
помог клиентке составить заявление в ведомство по делам иностранцев о
предоставлении ей вида на жительство в Германии до достижения ребёнком
совершеннолетия, заполнить анкеты, подготовил сопроводительное письмо.
Повторим фразу,
приведённую нами в начале статьи: дети становятся заложниками родительских
проблем, поступков ирешений. Хотя, они ни в чём не виноваты. В рассказанной нами истории маме
девочки проблемы удалось решить с помощью адвоката: её дочь имеет право жить в
Германии вместе со своей матерью, учиться в школе, получает содержание от
своего отца. А в случае
возникновения новых проблем, они знают, куда обратиться за помощью.
Все права защищены. При
копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна. |
|
КАК РАССЧИТЫВАЮТСЯ АЛИМЕНТЫ В ГЕРМАНИИ - Düsseldorfer Tabelle |
|
|
Как известно, родители обязаны содержать своих несовершеннолетних детей. Порядок и форма содержания несовершеннолетним детям определяются родителями самостоятельно. В случае развода, родители вправе заключить соглашение о содержании своих несовершеннолетних детей (соглашение об уплате алиментов). В случае, если родители (один из родителей) не предоставляют содержание своим несовершеннолетним детям, средства на их содержание (алименты) взыскиваются с родителей в судебном порядке. В Германии алименты взыскиваются не только на содержание несовершеннолетних детей, но и на родителя, с которым проживают дети и который в данный момент не работает.
Наша клиентка, назовём её Ольга, гражданка Германии, в 2008 году заключила брак с гражданином Германии. В июле 2011 года у них родилась дочь. В январе 2012 года супруг принял решение уйти из семьи, оставив малютку – дочь и неработающую жену – она в это время находилась в отпуске по уходу за ребёнком. Ольга обратилась к нам с просьбой помочь ей составить договор (соглашение) об алиментах на ребёнка и её саму.
В Германии алименты на ребёнка рассчитываются по, так называемой, Дюссельдорфской таблице (Düsseldorfertabelle). Что это такое? § 1612а Гражданского кодекса, в соответствии с Положением о размерах алиментов, регулирует минимальные размеры алиментов, которые ежемесячно должны выплачивать родители, не проживающие вместе с ребенком. Для проведения подробных расчетов в земле Северный Рейн-Вестфалия применяется Дюссельдорфская таблица, в которой указаны соответствующие размеры алиментов в зависимости от возраста ребенка, а также от дохода супруга, обязанного платить алименты. Эта таблица была разработана судами. Она признана и применяется не только в земле Северный Рейн-Вестфалия, но и в других землях Германии. Дюссельдорфская таблица построена следующим образом: доходы родителей поделены на 11 групп в соответствии с их размером, а возраст детей - на 4 группы. В соответствии с возрастом ребенка и размером дохода определяется минимальный размер алиментов. В отличие, к примеру, от России, в Германии содержание полагается как несовершеннолетним, так и совершеннолетним детям, если они проживают в родительском доме и посещают школу или приобретают профессию.
Как мы уже указывали, выплаты по Дюссельдорфской таблице являются лишь минимальными суммами, необходимыми для базового обеспечения ребенка. Если размер необходимого содержания превышает границы, установленные Дюссельдорфской таблицей, то потребность в дополнительных алиментах (Sonderbedarf) должна быть подтверждена соответствующими квитанциями или справками. Такая потребность может возникнуть при оплате, например, школьных поездок (Klassenfahrt), необходимости оплаты дополнительных занятий или для проведения лечебных мероприятий. К числу особых затрат относится и дополнительная оплата детского сада, если ребенок остается в нем дольше, чем половину дня (Кindertagesstätte). Порядок и форма предоставления содержания несовершеннолетним детям определяются родителями самостоятельно.
В Германии, согласно немецкому законодательству, жена может требовать от мужа до момента развода оплату алиментов на своё содержание. Это означает, что она имеет право на сохранение того финансового уровня, который она имела во время брака (прожиточный стандарт). Для расчёта прожиточного стандарта суммируются доходы обеих сторон (доходами жены считаются доходы, которые она получает от государства во время нахождения в отпуске по уходу за ребёнком – Elterngeld), отнимаются задолженности, которые на тот момент имеют супруги (совместные кредиты) и оставшаяся сумма делится пополам. В случае, если обе стороны работают, то от суммы доходов (нетто) вычитаются расходы (задолженности), 5% -ные расходы, связанные с работой, 1/7 от доходов – льгота, которая предоставляется работающему человеку за то, что он работает, и оставшаяся сумма делится пополам. Кроме того, у плательщика алиментов минусуется сумма, которую он платит на содержание ребёнка.
После развода женщина может требовать алименты на своё содержание только в случаях, прямо предусмотренных законом. Это:
- выплата содержания во время воспитания совместных детей (Betreuungsunterhalt);
- выплата содержания по возрасту (Altersunterhalt), в случае, когда один из супругов в силу своего возраста не может больше найти работу;
- выплата содержания по болезни (Krankheitsbedingter Unterhalt), в случае, когда один из супругов по болезни не может работать;
- выплата на содержание, в случае, когда идёт поиск работы, но ещё не найдено постоянное или временное место работы (Erwerbslosenunterhalt);
- выплата на содержание, в случае, когда найдено место работы, но этого не достаточно для самостоятельного собственного содержания (Aufstockungsunterhalt);
- выплата на содержание во время учёбы или переподготовки (Ausbildungsunterhalt).
Следует отметить, что в случае, если супруг, получающий алименты, вступает в новый брак, выплата алиментов на его содержание прекращается.
В момент обращения к нам Ольга осталась с годовалым ребёнком, а потому она имела право требовать от супруга содержания на себя до достижения ребёнком трёхлетнего возраста. Мы составили для неё проект договора, с которым ознакомили и её мужа. Он с ним был согласен, так как это был минимум, который женщина, в соответствии с немецким законодательством, могла от него потребовать. Если бы дело дошло до суда, расчёт алиментов был бы тот же, плюс к этому он нёс бы судебные расходы. Документ Ольга с мужем удостоверили у нотариуса, и теперь он имел силу решения суда. В случае, если у сторон изменятся доходы, они могут также мирным путём решить вопрос об изменении размера алиментов либо обратиться с заявлением об изменении суммы выплат в суд.
Если у Вас, дорогой читатель, возникла такая проблема, и Вы, во избежание судебного разбирательства, хотите решить вопрос об алиментах мирным путём, советуем Вам обратиться к адвокату, который составит Вам необходимы документ. А Вам останется только его нотариально удостоверить.
Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
|
|
АЛИМЕНТЫ НА СОДЕРЖАНИЕ РЕБЁНКА, ПРОЖИВАЮЩЕГО В РОССИИ |
|
|
Как сказано в одном из комментариев к ст. 167 Семейного кодекса Российской Федерации, «нормы, регулирующие семейные отношения, настолько тесно связаны с господствующими в стране моралью, религией, основными принципами жизни, что их применение зачастую зависит от существующего в данной стране публичного порядка. Унификация законодательства в этой сфере международного частного права наиболее трудно осуществима».
На практике это выглядит следующим образом: ребёнок проживает со своей матерью на территории России, а отец ребёнка – в Германии, или наоборот - ребёнок проживает со своей матерью в Германии, а отец ребёнка – в России. Куда, в какой суд следует обратиться с иском о взыскании алиментов? По общему правилу исковые требования предъявляются по месту нахождения ответчика. Кроме того, законодательство Российской Федерации предоставляет истцу возможность обращения с иском о взыскании алиментов в суд по месту своего жительства, если у него имеются несовершеннолетние дети или он, в силу состояния своего здоровья, не может выезжать для участия в судебных заседаниях в суд по месту жительства ответчика.
Вика – так назовём клиентку нашей адвокатской канцелярии – вышла замуж за гражданина Германии - выходца из России, и приехала в Германию на воссоединение семьи. Здесь у них с мужем родился ребёнок. Но брак продлился недолго, и супруги расстались. Забрав ребёнка, Вика вернулась в Россию. Воспользовавшись своим правом, предоставленным матери несовершеннолетнего ребёнка российским законодательством, она обратилась в суд в России по месту своего жительства с заявлением о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка. Российский суд вынес судебный приказ о взыскании алиментов, который выносится без судебного разбирательства, вызова сторон и заслушивания их объяснений. Судья в таком случае высылает копию судебного приказа должнику, который в течение десяти дней со дня получения приказа может представить возражения относительно его исполнения. Но, учитывая, что должник проживает на территории другого государства, возражения от него в установленный срок – 10 дней - не поступили, судебный приказ был направлен судом для исполнения судебному приставу-исполнителю. Судебный пристав-исполнитель обратился в соответствующую службу в Германии с просьбой о принудительном исполнении решения российского суда. Однако, Германия решение российского суда не признала, сославшись на отсутствие между государствами договора, регулирующего эту процедуру.
Здесь следует отметить, что права и обязанности родителей и детей, в том числе обязанность родителей по содержанию детей, определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства родителей и детей права и обязанности родителей и детей определяются законодательством государства, гражданином которого является ребенок. По требованию истца к алиментным обязательствам и к другим отношениям между родителями и детьми может быть применено законодательство государства, на территории которого постоянно проживает ребенок. Иное может быть урегулировано соглашением между государствами. Между Германией и Россией такого соглашения нет.
Т.е. решение российского суда о взыскании алиментов у Вики на руках было, но не было возможности принудить ответчика исполнять это решение.
Вика стала искать русскоговорящего адвоката на территории Германии. С её слов, это заняло у неё довольно продолжительное время. И только осенью 2013 года она вышла на сайт нашей адвокатской канцелярии и попросила нас о помощи.
В соответствии с законодательством Германии ребёнок, который проживает на территории другого государства, вправе обратиться в суд в Германии через своего законного представителя с требованием о взыскании алиментов с отца, который проживает на территории Германии. Мы разъяснили клиентке, что мы можем попробовать решить дело на досудебной стадии, направив соответствующее письмо отцу ребёнка. Если отец откажется платить алименты либо оставит наши требования без ответа, тогда взыскать алименты можно будет только в судебном порядке. Вика была согласна и направила нам, по нашей просьбе, копии всех необходимых документов. Мы подготовили и направили письменное требование отцу ребёнка о предоставлении нам информации о его доходах для установления размера алиментов, сославшись на § 1605 Гражданского кодекса Германии, который обязывает родственников по прямой линии сообщать информацию о своих доходах, если такая информация требуется для установления алиментов, и просили оплатить алименты в минимальном размере до установления окончательного размера алиментов, в том числе, за прошедший период.
Напомним нашим читателям, что в Германии алименты на ребёнка рассчитываются по Дюссельдорфской таблице (Düsseldorfertabelle). Дюссельдорфская таблица построена следующим образом: доходы родителей поделены на 11 групп в соответствии с их размером, а возраст детей - на 4 группы. В соответствии с возрастом ребенка и размером дохода родителей определяется минимальный размер алиментов, необходимый для базового обеспечения ребенка. Если размер необходимого содержания превышает границы, установленные Дюссельдорфской таблицей, то потребность в дополнительных алиментах (Sonderbedarf) должна быть подтверждена соответствующими квитанциями или справками.
Ответа от ответчика на наше требование мы не получили, точнее, ответ был, но не тот, который мы ожидали – нам позвонила его нынешняя супруга. Женщина, не стесняясь в выражениях, заявила нам, что у него в Германии четверо детей, и троим из них он платит алименты. Поэтому, денег нет и платить он ничего не будет.
Посоветовавшись с клиенткой, мы решили подавать исковое заявление в суд – пусть суд установит кому и в каком размере многодетный отец должен платить алименты. В соответствии с гражданско-процессуальным законодательством Германии, иск предъявляется по месту жительства ответчика – также, как в России. Мы подготовили и направили исковое заявление в суд, но иск нам возвратили в связи с его неподведомственностью. Суд сослался на новые нормы, установленные европейским законодательством о подведомственности дел о взыскании алиментов – такие дела должен рассматривать районный суд по месту нахождения вышестоящего суда. Чтобы читателям было совсем понятно, поясним на примере: ответчик, к примеру, проживает в городе Фюрстенвальде, который находится в земле Брандербург. По общему правилу все иски к нему должны подаваться в районный суд Фюрстенвальде. Однако, по новым европейским нормам, все иски, которые касаются взыскания алиментов, должны подаваться в районный суд города Потсдам, так как вышестоящий суд по отношению к районному суду Фюрстенвальде находится в Потсдаме. Как выяснилось, о новом правиле знают ещё не все районные суды. Пришлось проявить некоторую настойчивость, чтобы наш иск принял «нужный» суд. В исковом заявлении мы просили при рассмотрении дела применить российское законодательство о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего ребёнка, проживающего в России. Однако, суд отказал нам в применении российского права, опять же сославшись на новые изменения, внесённые в европейское законодательство.
Мы согласились на применение норм немецкого законодательства и просили не только установления размера алиментов, но и взыскания алиментов за прошедшее время. Дело в том, что законодательство России предусматривает взыскание алиментов за прошедший период, но не более, чем за три года, предшествующих обращению в суд. Законодательство Германии подходит к рассмотрению этого вопроса иначе – для того, чтобы требовать алименты за прошедший период, истец должен представить доказательства, что он постоянно – как минимум, раз в полгода или раз в год - напоминал ответчику о том, что он должен начать выплачивать алименты. Поэтому мы могли требовать взыскания алиментов только с 2012 г. – с того момента, когда мы направили своё требование ответчику, пытаясь решить вопрос на досудебной стадии. Потом много времени ушло на установление между судами подведомственности рассмотрения дела. Обращение клиентки в российский суд, как основание для взыскание алиментов за прошедший период, принято не было, так как, при вынесении решения российским судом, ответчик непосредственно не уведомлялся.
Но, как говорится, ближе к делу. Ответчик на исковые требования представил свои возражения, заявив, что он имеет на иждивении 1 ребёнка и троим детям в Германии уже выплачивает алименты. Кроме того, он представил кредитный договор, по которому он взял крупный кредит в банке на покупку машины. Однако, суд указал в своём решении, что все дети, не зависимо от того, где они проживают, имеют право на получение содержания от своих родителей. Поэтому, если у родителя недостаточно средств на выплату алиментов, он должен искать дополнительный заработок. А кредитный договор, в данном случае, не может служить основанием для отказа в требовании уплачивать алименты на содержание несовершеннолетнего ребёнка. Тем более, что он был заключен после предъявления иска, и суд расценил это как способ уменьшить свои доходы. Суд установил размер алиментов в сумме 213 евро ежемесячно.
Ответчик обжаловал решение районного суда в вышестоящий суд. Мы представили свои возражения на жалобу, отметив, что ответчик никаких новых аргументов представить не смог, только те, которые уже рассматривались районным судом – маленький доход, четверо детей, трое из которых уже получают от него алименты, кредит. После ознакомления с жалобой и нашей аргументацией, вышестоящий суд направил ответчику информационное письмо, указав, что все выводы, сделанные судом первой инстанции, правильные, и основания для изменения его решения отсутствуют. Суд согласен с тем, что у него небольшой доход, но дети в этом не виноваты. А потому, он должен найти дополнительную работу, чтобы обеспечить содержание своим детям. После получения такой информации, ответчик, во избежание дополнительных судебных расходов, забрал свою жалобу. Решение суда первой инстанции вступило в законную силу. Ответчик обратился к нам с требованием подтвердить, ... что его ребёнок в России жив. Мы показали ему фотографии, присланные нам Викой, и ответчик сдался. Теперь он ежемесячно переводит на счёт нашей адвокатской канцелярии 213 евро, которые мы пересылаем нашей клиентке в Россию. Почему такие сложности? Это желание нашей клиентки во избежание возможных недоразумений с ответчиком – теперь ежемесячная оплата алиментов находится под нашим строгим контролем.
Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
|
|
РОДИТЕЛИ ОБЯЗАНЫ СОДЕРЖАТЬ СВОИХ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ДЕТЕЙ |
|
|
Ребенком признается лицо, не достигшее возраста восемнадцати лет (совершеннолетия). Каждый ребенок имеет право жить и воспитываться в семье, насколько это возможно, право знать своих родителей, право на их заботу, право на совместное с ними проживание, за исключением случаев, когда это противоречит его интересам. Ребенок имеет права на воспитание своими родителями, обеспечение его интересов, всестороннее развитие, уважение его человеческого достоинства. Норма об обязанности родителей содержать своих несовершеннолетних детей закреплена законодательно в каждом цивилизованном государстве. За нарушение этой нормы предусмотрены определённые санкции, направленные на принуждение родителя к выполнению своей обязанности. Ведь ребёнок не виноват, что его родители не сошлись характерами.
В нашу адвокатскую канцелярию обратилась женщина, проживающая в России – назовём клиентку Мария. Адрес канцелярии она нашла в интернете и написала нам письмо. Мы предложили клиентке подробно описать её ситуацию и прислать имеющиеся у неё документы. И вот что мы узнали из её описания.
Мария постоянно проживает в России. Несколько лет назад она вышла замуж. У них с мужем родился сын. Но потом брак распался, и они расстались. Сын остался проживать с ней. Муж, теперь уже бывший, никакой материальной помощи ей не оказывал, её с сыном жизнью не интересовался. Мария обратилась в суд в России по месту жительства ребёнка с иском о взыскании с бывшего мужа алиментов на содержание несовершеннолетнего ребёнка. Суд иск удовлетворил и вынес решение о взыскании с отца алиментов на содержание сына в размере 25% любого вида доходов до достижения ребёнком совершеннолетия. Но исполнительный лист, выданный судом на основании его решения, так и остался у судебных исполнителей без движения – вначале бывший муж не работал, следовательно, никаких доходов не имел, а потом и вовсе исчез. Позже Мария узнала, что он женился и уехал с женой в Германию. О том, что в России у него остался сын, он, похоже вообще не вспоминал.
Так прошло шесть лет. Ребёнок пошёл в школу, и расходы на его содержание значительно возросли. Мария решила разыскать бывшего мужа и потребовать от него выполнения его обязанностей по отношению к несовершеннолетнему сыну. Разыскать его ей удалось, т.е. установить его место проживания в Германии, и она самостоятельно обратилась в российский суд с заявлением о принудительном исполнении решения российского суда о взыскании алиментов с отца, проживающего за рубежом. Суд России направил заявление в суд Германии, однако, получил отказ. Немецкий суд сослался на то, что между Германией и Россией нет соглашения о принудительном исполнении решений иностранных судов. Казалось бы, круг замкнулся. Но Мария сдаваться не хотела и стала искать адвоката в Германии. Таким образом она вышла на нашу адвокатскую канцелярию и попросила о помощи.
Ознакомившись с письмом Марии и присланными ею документами, адвокат связался с клиенткой по телефону и разъяснил ей наши возможности и условия нашей работы. Также разъяснил ей процессуальный риск в отношении требования о взыскании алиментов за прошедший период в течение прошедших шести лет она не заявляла своих требований непосредственно отцу ребёнка, что может быть расценено немецким судом не в её пользу – не требовала, значит не нуждалась. Кроме того, адвокат разъяснил клиентке, что, в случае обращения в суд с иском о взыскании алиментов на несовершеннолетнего ребёнка, государство может перенять на себя расходы за ведение судебного процесса. Мария согласилась со всеми условиями и настаивала на предъявлении требования о взыскании алиментов и за прошедший период. Выполнив определённые формальности, мы приступили к работе. В первую очередь адвокат подготовил и направил письмо ответчику – бывшему мужу Марии – указав, что мы представляем интересы его несовершеннолетнего ребёнка, и просили его предоставить нам сведения о его доходах с тем, чтобы мы имели возможность расчитать минимальный размер алиментов в соответствии с Дюссельдорфской таблицей. Напомним, что в Германии алименты на ребёнка рассчитываются по, так называемой, Дюссельдорфской таблице (Düsseldorfertabelle). § 1612а Гражданского кодекса Германии, в соответствии с Положением о размерах алиментов, регулирует минимальные размеры алиментов, которые ежемесячно должны выплачивать родители, не проживающие вместе с ребенком. Для проведения подробных расчетов в земле Северный Рейн-Вестфалия применяется Дюссельдорфская таблица, в которой указаны соответствующие размеры алиментов в зависимости от возраста ребенка, а также от дохода супруга, обязанного платить алименты. Эта таблица была разработана судами. Она признана и применяется не только в земле Северный Рейн-Вестфалия, но и в других землях Германии. Дюссельдорфская таблица построена следующим образом: доходы родителей поделены на 11 групп в соответствии с их размером, а возраст детей - на 4 группы. В соответствии с возрастом ребенка и размером дохода определяется минимальный размер алиментов. В отличие, к примеру, от России, в Германии содержание полагается как несовершеннолетним, так и совершеннолетним детям, если они проживают в родительском доме и посещают школу или приобретают профессию. Выплаты по Дюссельдорфской таблице являются лишь минимальными суммами, необходимыми для базового обеспечения ребенка. Если размер необходимого содержания превышает границы, установленные Дюссельдорфской таблицей, то потребность в дополнительных алиментах (Sonderbedarf) должна быть подтверждена соответствующими квитанциями или справками. В случае, если родители отказываются добровольно выплачивать содержание своему несовершеннолетнему ребёнку, он самостоятельно может обратиться в суд, и государство берёт на себя оплату судебного процесса по таким делам.
В ответ на наше письмо бывший муж клиентки отказался предоставить нам сведения о доходах, мотивировав это тем, что у него нет работы и нет доходов. Мы подготовили и направили иск в суд, указав, что ответчик с 2005 года не выплачивает алименты на содержание своего несовершеннолетнего ребёнка, не выполняет рашение иностранного суда. В связи с этим мы просили суд взыскать с ответчика сумму долга за прошедшее время, начиная с 2005 года до дня обращения в суд Германии, и текущие платежи с момента подачи иска и до совершеннолетия ребёнка в размере 213 евро в соответствии с Дюссельдорфской таблицей. Так же было заявлено ходатайство о принятии государством расходов по ведению судебного процесса.
В соответствии с гражданским кодексом Германии дети имеют право требовать от своих родителей алименты, а родители обязаны их выплачивать, так как несут ответственность за своих детей, независимо от того, проживают они вместе с ними или отдельно. В связи с этим родители должны прилагать все усилия, чтобы обеспечить своим детям содержание – устраиваться на 2, 3 работы, если доходов от одной работы недостаточно. Если дело о взыскании алиментов рассматривается в суде, ответчик должен представить суду доказательства, что он ищет работу для того, чтобы обеспечить содержание своему ребёнку. Но наш ответчик таких доказательств суду представить не смог. А нам стало известно, что он уже платит алименты на своего ребёнка в Германии. Кроме того, в качестве уважительной причины (как он посчитал), ответчик представил суду кредитный договор на покупку машины за 30 тыс евро. Мы указали в своих пояснениях в суд (и суд согласился с нашей позицией), что данное обстоятельство не может служить уважительной причиной для отказа выплачивать алименты на содержание ребёнка – продай машину и расчитайся с алиментами.
Рассмотрев исковое заявление, суд Германии удовлетворил его частично. А именно, были удовлетворены наши требования о взыскании с ответчика ежемесячных выплат в размере 213 евро не позднее каждого третьего рабочено дня месяца. Кроме того, суд установил произвести выплату в твёрдой сумме, установленной судом, за период с момента нашего первого обращения с письмом к ответчику и до дня обращения с иском в суд. Она составила 2827 евро. В удовлетворении же требований о взыскании задолженности по алиментам за период с момента вступления в силу решения российского суда и до направления нами письма ответчику суд отказал. Как указано в решении суда – в соответствии с судебной практикой Германии, заявитель должен доказать суду, что он направлял ответчику свои требования либо напоминания о выплате алиментов не реже, чем один раз в пол-года. В противном случае ответчик может полагать (надеяться), что заявитель и в дальнейшем не будет от него ничего требовать. Понятно, что все эти годы Мария к бывшему мужу не обращалась – вначале она ждала этого от судебных приставов в России, затем пыталась решить самостоятельно дело через суд о принудительном испонении его решения. Но суд не посчитал эти аргументы достаточными, т.к. непосредственно к должнику Мария не обращалась. Это был тот самый процессуальный риск, о котором мы предупреждали клиентку.
Обсудив ситуацию с клиенткой, мы согласились с решением суда. Получив решение, в котором было указано о его немедленном вступлении в силу в части взыскания алиментов, мы направили письмо ответчику, разъяснив ему его обязанности и права в соответствии с решением – обжаловать выводы суда о взыскании с него ежемесячных алиментов в размере 213 евро он оспорить не может. А вот в части взыскания задолженности в размере 2827 евро он имеет право подать жалобу в течение месяца. В случае, если жалоба им не будет подана, через месяц решение вступит в законную силу.
Для сведения читателя: в соответствии с Дюссельдорфской таблицей (Düsseldorfertabelle) размер алиментов на несовершеннолетнего ребёнка, который проживает в Германии, составляет 426 евро; дети, которые проживают в России, имеют право на половину указанной суммы. Этим, отнюдь, не ущемляются права иностранного ребёнка, напротив, он ставится в равные условия с немецкими детьми, так как прожиточный минимум, к примеру, в России, в два раза ниже, чем в Германии.
Нами для клиентки было сделано всё возможное в данной ситуации – суд вынес решение в её пользу, решение вступило в законную силу. Дело за нерадивым отцом. Если же он попробует проигнорировать решение суда немецкого, как он, в своё время, проигнорировал решение российского суда, по нашему заявлению за дело возьмутся судебные исполнители, которые сумеют заставить должника уважать суд и его решения.
Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.
|
|
|
|
|
Оплата через PayPal |
Вариант оплаты консультации
|
Облако тегов |
бизнес-иммиграция в Германию,
регистрация компании в Германии,
разрешение на работу в Германии, Blue Card EU, Голубая карта специалиста
поздние переселенцы, Aufnahmebescheid, включение в разрешение,
ВНЖ для бизнесменов, студентов,
немецкое гражданство, гражданство Германии,
запрет на въезд в Германию, депортация из Германии,
фиктивный брак в Германии, уголовное дело
обвинение в убийстве в Германии, § 212, защита адвоката,
воровство в магазине, §242 StGB, грабежи в Германии,
усыновление ребенка в Германии, адоптация, воссоединение семьи с ребенком
|
|